1
00:00:00,000 --> 00:00:00,560
هوم

2
00:01:08,230 --> 00:01:08,610
هوم

3
00:01:08,610 --> 00:01:09,350
آه تسو

4
00:01:23,690 --> 00:01:26,550
تعجب می کنم که آیا این اتفاق می افتد، معلم کارل

5
00:01:30,580 --> 00:01:34,140
بالاخره من به عنوان پاداش برای تعطیلات تابستانی فراخوانده شدم و برای بازرسی رفتم.

6
00:01:34,900 --> 00:01:39,340
کمکی نمیشه کرد من از ترم 2 کلاس 3 بودم.

7
00:01:39,340 --> 00:01:42,240
هی، آقای فوجیمورا چند سال دارد؟

8
00:01:43,800 --> 00:01:45,520
خب ببینیم

9
00:01:46,820 --> 00:01:48,620
گفتی که در اکتبر به دنیا می آیی.

10
00:01:49,540 --> 00:01:52,100
منظورم این است که آن چهره در کریسمس ساخته شده است.

11
00:01:53,400 --> 00:01:54,960
نه، ما این کار را در حوالی کریسمس انجام می دهیم، درست است؟

12
00:01:54,960 --> 00:01:57,700
احمق، این سکس است، این سکس است.

13
00:01:58,660 --> 00:02:02,880
10 ژانویه است، بنابراین احتمالاً یک کودک کریسمس است.

14
00:02:03,960 --> 00:02:04,600
آن، آن

15
00:02:04,600 --> 00:02:10,860
برای من، شب کریسمس سه ساعت از سال است که بیشترین افراد رابطه جنسی دارند.

16
00:02:11,620 --> 00:02:13,080
نه، همه این کار را کردند

17
00:02:13,960 --> 00:02:15,400
چه تیپی انجام دادی؟

18
00:02:17,140 --> 00:02:19,020
من نمی خواهم به این موضوع فکر کنم.

19
00:02:19,620 --> 00:02:24,440
اما بیا فوجیمورا هم.

20
00:02:25,220 --> 00:02:26,940
من فقط دارم سعی میکنم همچین دختری باشم

21
00:02:29,220 --> 00:02:31,640
دست از نگرانی بردارید و بخوابید.

22
00:02:32,720 --> 00:02:36,940
مطمئنم این جانشین فوجیمورا، خاله خواهر بزرگترم است.

23
00:03:04,410 --> 00:03:05,770
همه آنها اینجا هستند.

24
00:03:05,770 --> 00:03:05,950
همه آنها اینجا هستند.

25
00:03:07,710 --> 00:03:10,110
از این به بعد به صورت تک به تک به هر فرد راهنمایی شغلی می کنیم.

26
00:03:10,650 --> 00:03:12,910
لطفا به ترتیب تعداد حضور در اتاق آموزش حضور پیدا کنید.

27
00:03:14,330 --> 00:03:16,370
اگر آن را کامل کرده اید، لطفا یک گزارش بنویسید.

28
00:03:21,350 --> 00:03:21,990
امم

29
00:03:22,910 --> 00:03:23,930
من ناتسوکو ایزومی هستم

30
00:03:24,610 --> 00:03:31,190
در ابتدا قرار بود این کار در ترم دوم شروع شود، اما از آنجایی که این یک وضعیت اضطراری بود، با شروع این تعمیر، من مسئول کلاس در محل آقای فوجیمورا خواهم بود.

31
00:03:32,930 --> 00:03:37,450
ابتدا اتاق آموزش Oshima-kun را باز می کنیم، پس لطفاً 5 دقیقه دیگر بیایید.

32
00:03:48,300 --> 00:03:48,780
این است؟

33
00:03:50,000 --> 00:03:51,280
معلم جدید

34
00:03:52,140 --> 00:03:53,560
هر کسی که بیاید تغییر نخواهد کرد

35
00:03:55,200 --> 00:03:58,780
اگر همه چیز تغییر کرده است، ای کاش آنها فقط گزارش ها را حذف می کردند.

36
00:04:03,950 --> 00:04:04,410
چه اتفاقی افتاد؟

37
00:04:05,310 --> 00:04:07,750
اینجاست! شهر Kamigyo اینجاست!

38
00:04:16,300 --> 00:04:19,640
این واقعیت که شما اول به من زنگ زدید به این معنی است که من هم نوع شما هستم.

39
00:04:19,640 --> 00:04:21,860
خیر، به ترتیب تعداد حضور است.

40
00:04:22,460 --> 00:04:23,480
من مطمئن هستم که راهنمایی خواهد شد

41
00:04:24,360 --> 00:04:26,500
آه من طاقت ندارم

42
00:04:26,500 --> 00:04:26,860
معلم!

43
00:04:28,120 --> 00:04:28,480
معلم!

44
00:04:32,300 --> 00:04:33,540
ببخشید

45
00:04:36,380 --> 00:04:36,980
بنشین

46
00:04:43,100 --> 00:04:44,600
میچیو اوشیما

47
00:04:45,400 --> 00:04:45,760
بله

48
00:04:46,920 --> 00:04:50,260
آیا باشگاه هندبال تا مسابقات تابستانی زحمت کشید؟

49
00:04:51,100 --> 00:04:54,000
آه، آه، اما من در دور دوم شکست خوردم.

50
00:04:55,040 --> 00:04:56,460
مطالعه در حال حاضر شروع می شود

51
00:04:57,700 --> 00:05:00,200
به نظر می رسد اولویت شغلی شما ارسال نشده است.

52
00:05:00,660 --> 00:05:02,040
در آینده می خواهید چه کار کنید؟

53
00:05:03,400 --> 00:05:05,620
آه، می خواهید چه کار کنید؟

54
00:05:07,800 --> 00:05:08,520
آه...

55
00:05:08,520 --> 00:05:10,740
بو، بو، من...

56
00:05:10,740 --> 00:05:11,820
سفت نشو

57
00:05:13,060 --> 00:05:15,580
نویسندگان فقط باید زمانی که مهم است سخت گیری کنند.

58
00:05:19,740 --> 00:05:21,020
زمان مهم

59
00:05:21,020 --> 00:05:22,800
به معلم درست نگاه کن

60
00:05:31,260 --> 00:05:33,740
آیا کاری هست که بخواهید انجام دهید؟

61
00:05:35,620 --> 00:05:37,500
کاری که من می خواهم انجام دهم

62
00:05:43,150 --> 00:05:45,830
چه کاری را بیشتر می خواهید انجام دهید

63
00:05:47,490 --> 00:05:48,550
به معلم بگو

64
00:05:51,630 --> 00:05:54,690
من می خواهم بالغ شوم

65
00:05:56,170 --> 00:05:56,690
بله

66
00:05:58,670 --> 00:06:00,810
چگونه می توانم بالغ شوم؟

67
00:06:01,870 --> 00:06:02,650
می فهمی؟

68
00:06:03,230 --> 00:06:03,750
ها؟

69
00:06:23,500 --> 00:06:25,340
محکم تر مرا لمس کن

70
00:06:28,360 --> 00:06:28,880
نظر شما چیست؟

71
00:06:30,700 --> 00:06:31,220
بله

72
00:06:33,800 --> 00:06:34,320
خب پس

73
00:06:40,440 --> 00:06:41,260
اینجا کجاست؟

74
00:06:41,920 --> 00:06:42,100
ها؟

75
00:06:44,330 --> 00:06:45,730
محکم تر

76
00:06:53,140 --> 00:06:55,060
آه، آه، معلم

77
00:06:55,840 --> 00:06:59,020
آه، آه، این تاما است

78
00:07:00,200 --> 00:07:01,660
اوشیما کان

79
00:07:04,360 --> 00:07:05,580
اوشیما کان

80
00:07:08,440 --> 00:07:13,240
بنابراین، شما هنوز با والدین خود در مورد اینکه برای کدام دانشگاه اقدام کنید به توافق نرسیده اید؟

81
00:07:13,840 --> 00:07:16,060
آه، آه، آه، بله

82
00:07:18,000 --> 00:07:22,440
اگر چنین است، نظرات خود را جمع آوری کنید، چه خواسته های شما باشد و چه خواسته های والدینتان.

83
00:07:23,240 --> 00:07:24,640
پس من هم اینجا تنها خواهم بود.

84
00:07:26,720 --> 00:07:29,920
اوه، نظرت چیه استاد؟

85
00:07:31,000 --> 00:07:32,100
من هم برام مهم نیست

86
00:07:33,040 --> 00:07:35,260
لطفا هر چه زودتر تصمیم بگیرید

87
00:07:37,580 --> 00:07:37,940
بله

88
00:07:39,900 --> 00:07:42,620
اوسامو کوبایاشی، باشگاه راگبی

89
00:07:43,700 --> 00:07:47,680
من تا مسابقات اخیر سخت کار می کردم، بنابراین به مسیر حرفه ای ام فکر نمی کردم.

90
00:07:48,620 --> 00:07:49,020
بله

91
00:07:50,660 --> 00:07:52,640
نتیجه: باخت دور دوم

92
00:07:53,260 --> 00:07:53,660
بله

93
00:07:55,080 --> 00:07:58,300
آیا کار سخت در فعالیت های باشگاهی بهانه ای برای انجام کارهای دیگر است؟

94
00:07:58,940 --> 00:07:59,340
بله

95
00:08:00,540 --> 00:08:01,440
آه، آه، نه

96
00:08:02,480 --> 00:08:05,320
آکیرا تاکیزاوا، عضو سابق باشگاه فوتبال

97
00:08:06,000 --> 00:08:07,480
نوبت دوم برای دانش آموزان سال سوم

98
00:08:09,240 --> 00:08:10,660
شما در مسابقات شرکت نمی کنید.

99
00:08:11,080 --> 00:08:12,500
لطفاً دلیل را از مشاور خود بپرسید.

100
00:08:13,700 --> 00:08:15,020
همچنین دلیل تکرار سال

101
00:08:16,280 --> 00:08:17,440
نیازی به آن نیست

102
00:08:18,200 --> 00:08:19,920
برای من مهم نیست

103
00:08:21,480 --> 00:08:22,740
خیلی باحاله

104
00:08:23,840 --> 00:08:24,480
خوب این خوب است

105
00:08:25,720 --> 00:08:28,980
هرچه افراد مهربان‌تر وانمود کنند، احتمال اینکه زمانش برسد، بیشتر خواهد شد.

106
00:08:29,280 --> 00:08:30,920
چون فقط به خودم فکر میکنم

107
00:08:32,260 --> 00:08:33,720
انجام این کار راحت تر است

108
00:08:35,660 --> 00:08:37,120
اون هم بهتره

109
00:08:38,040 --> 00:08:42,380
نزدیک بودن به دانش آموزان نه برای معلم و نه برای دانش آموز خوب نیست.

110
00:08:43,880 --> 00:08:46,160
انگار برای معلمت هم چنین اتفاقی افتاده است.

111
00:08:47,540 --> 00:08:52,620
من قصد ندارم کاری جز آنچه آقای فوجیمورا از من خواسته است انجام دهم.

112
00:08:53,700 --> 00:08:56,100
فقط کاری را که به شما داده شده است انجام دهید، همین.

113
00:09:02,250 --> 00:09:06,190
اگر می خواهید بر اساس نتایج سال 2 خود در آزمون ورودی شرکت کنید، به یک مدرسه خصوصی در این اطراف بروید.

114
00:09:07,290 --> 00:09:09,510
اگر تمایل خاصی ندارید، لطفاً این را بنویسید و ارسال کنید.

115
00:09:09,930 --> 00:09:11,350
بقیه را من اینجا انجام می دهم

116
00:09:26,850 --> 00:09:27,470
چطور بود؟

117
00:09:28,570 --> 00:09:30,990
حتی اگر 2 باشد، اصلا کار نمی کند.

118
00:09:30,990 --> 00:09:31,690
بله

119
00:09:31,690 --> 00:09:32,310
ها؟

120
00:09:32,770 --> 00:09:33,330
کجا؟

121
00:09:33,530 --> 00:09:34,510
چون آسان نیست

122
00:09:34,510 --> 00:09:36,070
بیرون آمدن خیلی احمقانه است

123
00:09:37,770 --> 00:09:38,910
اوه یوسو؟

124
00:09:40,950 --> 00:09:41,310
کمی

125
00:09:41,730 --> 00:09:43,230
هی، یک دقیقه صبر کن

126
00:10:10,880 --> 00:10:12,160
چیکار میکنی؟

127
00:10:13,000 --> 00:10:13,440
وجود دارد

128
00:10:18,550 --> 00:10:21,050
بچه ها نظرتون در مورد ستاره ها چیه؟

129
00:10:22,330 --> 00:10:25,050
آقای فوجیمورا و آقای ایزومی

130
00:10:25,050 --> 00:10:28,070
من این کار را برای شما انجام می دهم.

131
00:10:28,070 --> 00:10:29,530
می فهمی؟

132
00:10:35,790 --> 00:10:36,110
برای شما بچه ها

133
00:10:37,310 --> 00:10:39,430
10 تا نیم تیکه؟

134
00:10:40,870 --> 00:10:42,970
اگه فردا یا پس فردا زنگ نزنم

135
00:10:42,970 --> 00:10:43,890
آکر

136
00:10:44,550 --> 00:10:46,870
کی بفهمیم فردا تابستونه؟

137
00:10:46,870 --> 00:10:47,950
همین را گفتم

138
00:10:47,950 --> 00:10:50,530
دلیلش این است که اوشیما به نوعی با یاماشیتا برخورد می کند.

139
00:10:52,390 --> 00:10:52,990
سطح بالا

140
00:10:54,010 --> 00:10:54,830
نه، اینطور نیست؟

141
00:10:55,450 --> 00:10:56,750
علاوه بر این، او سر من فریاد زد.

142
00:10:57,150 --> 00:10:58,770
که قطعا آن را قطع می کند.

143
00:11:00,830 --> 00:11:02,030
خوب، خوب است.

144
00:11:02,390 --> 00:11:03,410
بیا بریم رامن بخوریم

145
00:11:03,410 --> 00:11:05,390
هی یه چیزی یادم رفت

146
00:11:06,170 --> 00:11:06,810
اونوقت میبینمت

147
00:11:06,810 --> 00:11:07,630
اونوقت میبینمت

148
00:11:08,990 --> 00:11:09,350
آره

149
00:11:09,350 --> 00:11:10,610
شما در حال خوردن هستید

150
00:11:10,610 --> 00:11:10,950
آره

151
00:11:11,390 --> 00:11:12,350
خب پس بیا

152
00:11:12,350 --> 00:11:13,950
آیا به یک رامن فروشی دست ساز می روید؟

153
00:11:15,330 --> 00:11:15,950
دستان خود را ماساژ دهید؟

154
00:11:18,170 --> 00:11:18,850
ورز دادن با دست

155
00:11:18,850 --> 00:11:19,030
به دستانت نگاه کن!

156
00:11:19,330 --> 00:11:19,930
به دستانت نگاه کن!

157
00:11:19,930 --> 00:11:20,390
به دستانت نگاه کن!

158
00:11:20,470 --> 00:11:20,770
به دستانت نگاه کن!

159
00:11:20,830 --> 00:11:21,090
به دستانت نگاه کن!

160
00:13:14,580 --> 00:13:15,900
ماسویاما

161
00:13:17,380 --> 00:13:18,900
من در حال حاضر در گیجی هستم

162
00:13:18,900 --> 00:13:20,260
تو هم به من فکر می کردی؟

163
00:13:20,640 --> 00:13:22,620
هنوز خیلی باحال به نظر میرسه

164
00:13:23,540 --> 00:13:25,000
خب من باید اینقدر بپوشم

165
00:13:25,000 --> 00:13:27,900
من به عنوان یک کارمند نسل دوم نمی توانم چیزی به کارمندانم نشان دهم.

166
00:13:29,080 --> 00:13:30,640
این یک معامله بزرگ است، شما

167
00:13:31,540 --> 00:13:32,460
هی تعمیرش تموم شد؟

168
00:13:32,900 --> 00:13:33,740
تمام نمی شود

169
00:13:34,400 --> 00:13:35,180
آه، می بینم.

170
00:13:36,740 --> 00:13:39,760
خب بر خلاف من تو باهوشی

171
00:13:40,260 --> 00:13:42,620
باید درست درس بخوانی و به تحصیلات عالی بروی.

172
00:13:44,760 --> 00:13:49,040
سلام، شاید تعمیر بعدی در آن زمان باشد...

173
00:13:49,040 --> 00:13:49,900
مهم نیست

174
00:13:50,680 --> 00:13:51,960
چون سست بودم

175
00:13:51,960 --> 00:13:53,400
خوب، اما بیا

176
00:13:53,400 --> 00:13:54,720
این پایان کار است

177
00:13:55,740 --> 00:13:56,280
درسته؟

178
00:13:57,800 --> 00:13:58,160
آره

179
00:14:07,700 --> 00:14:09,400
امروز هم هوا گرمه

180
00:14:09,400 --> 00:14:10,080
هی

181
00:14:15,600 --> 00:14:19,120
من نمی دانم آیا در حال حاضر دخترانی در دریا هستند؟

182
00:14:22,520 --> 00:14:23,680
مطمئنم وجود خواهد داشت

183
00:14:26,160 --> 00:14:30,040
روغن زدن به دختری در ساحل

184
00:14:31,360 --> 00:14:32,140
برویم

185
00:14:33,880 --> 00:14:36,740
بیایید کمی روغن لزج بگیریم

186
00:14:36,740 --> 00:14:38,940
به این ترتیب، روی پشتم، پاهایم ...

187
00:14:38,940 --> 00:14:40,740
وقتی تمام شد، در چنین مواقعی، در این زمان...

188
00:14:40,740 --> 00:14:44,760
احمق نیستی؟

189
00:14:46,520 --> 00:14:47,120
شی چان؟

190
00:14:47,820 --> 00:14:49,740
مرا شی چان، سنپای صدا نکن.

191
00:14:50,480 --> 00:14:52,020
ماتسویاما؟چرا؟

192
00:14:52,720 --> 00:14:54,640
از ما خواسته شد که توزیع برق را بررسی کنیم.

193
00:14:54,640 --> 00:14:56,360
من نوع تو هستم

194
00:14:57,860 --> 00:15:01,160
تنها کسانی که می گویند آن محکم است مانند شما بچه ها هستند.

195
00:15:02,520 --> 00:15:03,740
آه، من هم؟

196
00:15:04,260 --> 00:15:04,620
آره

197
00:15:05,900 --> 00:15:06,260
چه کسی؟

198
00:15:06,840 --> 00:15:08,300
سلام همکلاسی سابق

199
00:15:08,880 --> 00:15:10,760
اوسانجی هستی؟

200
00:15:11,720 --> 00:15:13,360
این زورینا است

201
00:15:13,360 --> 00:15:15,500
هر دوی آنها دوستان خوبی با زنان هستند.

202
00:15:22,440 --> 00:15:23,720
به کوشیما زنگ زدی؟

203
00:15:25,420 --> 00:15:26,140
خیر

204
00:15:26,140 --> 00:15:28,300
پس بازی نکن، عجله کن

205
00:15:29,660 --> 00:15:30,020
بله

206
00:15:31,640 --> 00:15:33,460
تو هم برگرد سر کار

207
00:15:39,700 --> 00:15:43,180
هم آقای فوجیمورا و هم آقای ایزومی که به تازگی وارد شده اند.

208
00:15:43,800 --> 00:15:46,340
دارم به تو فکر میکنم

209
00:15:47,780 --> 00:15:50,140
پس شما هم باید به درستی پاسخ دهید.

210
00:15:50,140 --> 00:15:52,080
آقای یاماشیتا کدام است؟

211
00:15:54,120 --> 00:15:57,480
به فکر ما هستی؟

212
00:15:58,400 --> 00:16:00,840
البته اون معلمه

213
00:16:01,900 --> 00:16:04,080
آیا دانش آموزان را قطع می کنید؟

214
00:16:06,340 --> 00:16:10,020
هنوز نفهمیدی چیکار کردی؟

215
00:16:13,330 --> 00:16:14,910
از سرزنش دیگران دست بردارید.

216
00:16:16,530 --> 00:16:20,670
به خاطر مبارزه شما، ساکربا نتوانست در مسابقات سال گذشته شرکت کند.

217
00:16:21,990 --> 00:16:26,050
تیمی که بزرگ کردم و به نظرم بهترین تیم امسال بود

218
00:16:33,520 --> 00:16:36,680
اگر به احساسات سایر اعضای باشگاه فکر کنید، متوجه خواهید شد.

219
00:16:40,160 --> 00:16:42,320
برای همین اخراجت کردم

220
00:16:42,320 --> 00:16:47,660
به فکر خود و سایر اعضا باشید.

221
00:16:49,740 --> 00:16:51,000
جونیورهای من هم همینطور.

222
00:16:52,220 --> 00:16:56,180
اگر یک سال بازی نکنید، حس خود را از بازی از دست می دهید.

223
00:16:57,700 --> 00:16:59,560
به لطف شما، من امسال را از دست دادم.

224
00:17:01,640 --> 00:17:03,380
در دانشگاه تحصیل کرد

225
00:17:04,900 --> 00:17:07,900
به لطف من است که مجبور نشدم یک نمره را تکرار کنم.

226
00:17:09,860 --> 00:17:12,340
همه چیز برای شماست

227
00:17:13,760 --> 00:17:14,340
که

228
00:17:17,300 --> 00:17:20,020
الان داره تعمیر میشه لطفا از حضور خارجی ها خودداری کنید.

229
00:17:22,380 --> 00:17:23,760
هی، تو، عجله کن و برو

230
00:17:24,160 --> 00:17:27,340
پروفسور یاماشیتا هم همینطور. من مسئول اینجا هستم

231
00:17:52,190 --> 00:17:53,750
یو، نسل دوم

232
00:17:53,750 --> 00:17:55,170
آه، آقای شیباتا

233
00:17:58,300 --> 00:17:59,120
شما سخت کار می کنید

234
00:18:00,520 --> 00:18:03,660
این کار از ساخت و ساز شیباتا است که همیشه مدیون آن بوده ام.

235
00:18:03,660 --> 00:18:05,240
پدرم هم به من گفت تمام تلاشم را بکن.

236
00:18:05,700 --> 00:18:08,540
تعمیرات اساسی به زودی در این مدرسه آغاز خواهد شد.

237
00:18:09,080 --> 00:18:10,660
در آن زمان از شما کمک می خواهم.

238
00:18:11,120 --> 00:18:12,680
بله، خیلی ممنون

239
00:18:14,520 --> 00:18:15,780
آیا این یک کتابخانه مرجع است؟

240
00:18:16,240 --> 00:18:19,500
بله قدیمی است بنابراین ترک و نشتی زیادی دارد.

241
00:18:19,500 --> 00:18:20,140
آره

242
00:18:26,650 --> 00:18:27,050
بله

243
00:18:28,310 --> 00:18:31,290
بس کن، بخور، بخور، بخور، بخور، بخور

244
00:18:36,230 --> 00:18:38,450
هی، هی، بازش کن

245
00:19:01,510 --> 00:19:04,810
اگر چیزی را متوجه نشدید، لطفاً از من چیزی بپرسید.

246
00:19:06,930 --> 00:19:09,430
بله، آن موقع این کار را خواهم کرد

247
00:19:10,310 --> 00:19:12,070
شما مجبور نیستید خودداری کنید.

248
00:19:13,450 --> 00:19:15,770
مراقبت از معلمان جدید

249
00:19:16,630 --> 00:19:18,550
این وظیفه مدیر کلاس است.

250
00:19:20,350 --> 00:19:21,450
بیا با هم کنار بیاییم

251
00:19:22,950 --> 00:19:24,430
برای یکدیگر

252
00:20:29,640 --> 00:20:32,400
اگر معلمم بخواهد ناپدید شوم

253
00:20:33,260 --> 00:20:35,680
آیا از چشم معلم محو می شوم؟

254
00:21:11,560 --> 00:21:12,200
من گرسنه ام

255
00:21:12,860 --> 00:21:13,700
آیا می خواهید کمی رامن بخورید؟

256
00:21:14,260 --> 00:21:14,920
آه، این بد است

257
00:21:14,920 --> 00:21:15,640
امروز پول ندارم

258
00:21:16,540 --> 00:21:17,480
گرچه نودل فنجانی خوب خواهد بود

259
00:21:18,680 --> 00:21:19,600
به نظر می رسد شما این کار را انجام دادید

260
00:21:19,600 --> 00:21:20,600
نودل فنجانی چیست؟

261
00:21:21,400 --> 00:21:21,840
چرا؟

262
00:21:22,860 --> 00:21:23,960
نه، نودل فنجانی است.

263
00:21:23,960 --> 00:21:25,120
آب گرم را دور بریزید

264
00:21:25,120 --> 00:21:26,860
من فکر می کنم خوب است که آن را در آنجا قرار دهیم.

265
00:21:27,160 --> 00:21:28,140
منظورت از رانش چیه؟

266
00:21:28,840 --> 00:21:30,380
تو احمقی، درسته؟

267
00:21:30,940 --> 00:21:31,740
کجا می نویسی؟

268
00:21:32,040 --> 00:21:32,700
مگه ما با هم نیستیم؟

269
00:21:33,060 --> 00:21:34,140
آها یه چیزی یادم رفت

270
00:21:34,140 --> 00:21:34,720
بوکو

271
00:22:16,110 --> 00:22:16,750
آیا به دنبال آن هستید؟

272
00:22:17,110 --> 00:22:17,670
آیا این است؟

273
00:22:21,780 --> 00:22:23,040
تاکیزاوا کان را به من پس بده.

274
00:22:23,700 --> 00:22:25,340
وقتی آن یونیفرم را درآورم، آن را به شما پس می دهم.

275
00:22:25,340 --> 00:22:27,240
احمق نباش و سریع جواب بده

276
00:22:27,540 --> 00:22:28,880
حتی اگر حریف یاماشیتا ممکن باشد

277
00:22:29,580 --> 00:22:30,920
شریک من نمی تواند این کار را انجام دهد؟

278
00:23:04,480 --> 00:23:05,320
تاکیزاوا-کون

279
00:23:06,480 --> 00:23:07,020
شما هم همینطور

280
00:23:07,800 --> 00:23:09,660
تو فکر میکنی من باید ناپدید بشم

281
00:23:10,640 --> 00:23:12,120
سپس آن را انجام خواهم داد

282
00:23:12,120 --> 00:23:12,960
متوقفش کن

283
00:23:13,320 --> 00:23:15,260
زودتر به خانه بروید و با یاماشیتا کمی خوش بگذرانید.

284
00:23:16,440 --> 00:23:17,760
من حدس می زنم شما متفاوت هستید

285
00:23:17,760 --> 00:23:19,540
من یک احمق بودم که حتی کمی فکر می کردم.

286
00:23:19,540 --> 00:23:21,040
لطفا متوقفش کن لطفا

287
00:23:21,040 --> 00:23:23,080
وانمود نکنید که نگران هستید.

288
00:23:23,080 --> 00:23:24,760
ازت میخوام زود بری خونه

289
00:23:28,920 --> 00:23:29,860
شما نمی توانید به خانه بروید

290
00:23:43,290 --> 00:23:44,790
چرا این کار را می کنی

291
00:23:47,230 --> 00:23:47,990
وقتی میمیرم

292
00:23:47,990 --> 00:23:49,650
اگر بمیری چه خواهی کرد؟

293
00:23:56,530 --> 00:23:57,750
W-چرا؟

294
00:23:59,310 --> 00:23:59,710
به طور جداگانه

295
00:24:00,610 --> 00:24:02,190
برام مهم نیست چی به سرم اومد

296
00:24:02,790 --> 00:24:04,850
چون هیچکس نگران من نیست

297
00:24:19,560 --> 00:24:20,560
اگه مجبوری بری خونه

298
00:24:21,380 --> 00:24:22,940
لازم نیست فردا به مدرسه بیای

299
00:24:26,320 --> 00:24:28,440
فکر نکنید که مهم نیست چه اتفاقی برای شما می افتد

300
00:24:30,140 --> 00:24:30,420
لطفا

301
00:25:06,300 --> 00:25:07,760
چرا اینجایی

302
00:25:08,500 --> 00:25:09,420
لطفا بیا بیرون

303
00:25:11,160 --> 00:25:13,580
اگر معلمم بخواهد ناپدید شوم

304
00:25:14,900 --> 00:25:16,820
از چهره معلم محو می شوم

305
00:25:18,500 --> 00:25:20,280
این همان چیزی است که در نامه آمده است.

306
00:25:22,820 --> 00:25:23,960
شما او را کشتید.

307
00:25:24,840 --> 00:25:25,760
شما

308
00:25:28,220 --> 00:25:29,800
کودک

309
00:27:03,430 --> 00:27:06,330
بیا با هم بریم خونه

310
00:27:06,330 --> 00:28:59,760
لطفا صبر کن بیا با هم بریم خونه

311
00:29:14,460 --> 00:29:19,500
من در مورد مسیر شغلی شما می پرسم.

312
00:29:39,180 --> 00:29:40,420
مردم در حال سقوط هستند

313
00:29:40,420 --> 00:29:42,260
مگه نمرده؟

314
00:29:50,070 --> 00:29:50,550
هی

315
00:29:50,550 --> 00:29:52,770
زنی آنجاست

316
00:29:52,770 --> 00:29:53,250
هه

317
00:29:53,910 --> 00:29:54,390
هه

318
00:29:54,390 --> 00:29:55,290
این یک تفنگ طلایی است

319
00:29:55,290 --> 00:29:56,110
تفنگ طلا

320
00:29:56,110 --> 00:29:56,870
تفنگ طلا

321
00:30:02,330 --> 00:30:02,810
معلم

322
00:30:07,110 --> 00:30:07,590
معلم

323
00:30:54,280 --> 00:30:56,140
تو برای همیشه

324
00:30:59,000 --> 00:31:00,380
این مهم است

325
00:31:04,280 --> 00:31:05,160
متاسفم

326
00:31:05,740 --> 00:31:06,800
ایجاد دردسر

327
00:31:07,880 --> 00:31:08,480
به طور جداگانه

328
00:31:09,420 --> 00:31:11,180
من هم اغلب کیف داشتم.

329
00:31:12,760 --> 00:31:13,840
مادرم

330
00:31:15,520 --> 00:31:17,100
پدرم در دریا مرد

331
00:31:17,840 --> 00:31:19,180
از آن زمان مدتی می گذرد

332
00:31:21,320 --> 00:31:23,240
من هنوز به دریا نزدیک نشده ام

333
00:31:26,800 --> 00:31:27,420
متاسفم

334
00:31:28,900 --> 00:31:29,300
یه چیزی

335
00:31:30,220 --> 00:31:31,220
من نمی توانم آن را تنها بگذارم

336
00:31:33,960 --> 00:31:34,360
من

337
00:31:35,560 --> 00:31:37,120
دیدم معلم می دود

338
00:31:38,580 --> 00:31:39,320
یه جورایی

339
00:31:40,300 --> 00:31:42,180
خودت را سرزنش می کنی؟

340
00:31:42,980 --> 00:31:45,000
صدمه زدن به بدن

341
00:31:45,000 --> 00:31:46,300
احساس می کردم دارم می دوم

342
00:31:48,300 --> 00:31:49,180
شاید

343
00:31:50,320 --> 00:31:50,920
همین است

344
00:31:55,350 --> 00:31:56,350
تابستان گذشته

345
00:31:58,150 --> 00:32:00,150
یک روز قبل از دیدار دو و میدانی

346
00:32:01,210 --> 00:32:02,610
از روی زمین پریدم

347
00:32:06,910 --> 00:32:08,050
یک کودک با استعداد

348
00:32:08,430 --> 00:32:09,530
چیزی غیر از هل دادن وجود داشت.

349
00:32:10,650 --> 00:32:11,250
من هم

350
00:32:12,010 --> 00:32:14,410
به عنوان یک مشاور، تمام اشتیاقم را در آن ریختم.

351
00:32:16,770 --> 00:32:18,050
او تحمل کرد

352
00:32:18,670 --> 00:32:20,450
بدون اینکه بگویم دردناک است

353
00:32:20,790 --> 00:32:22,350
بیایید انتظاراتم را برآورده کنیم

354
00:32:25,330 --> 00:32:27,030
وقتی احساساتش را به من گفت

355
00:32:28,230 --> 00:32:29,650
من آن را رد کردم

356
00:32:33,700 --> 00:32:34,880
به همین دلیل این کار را کرد

357
00:32:36,020 --> 00:32:36,540
همین است

358
00:32:36,940 --> 00:32:38,180
تقصیر معلم نیست

359
00:32:40,480 --> 00:32:41,520
پدر و مادرم هم همین را گفتند

360
00:32:42,040 --> 00:32:44,660
دستم را دور هیئت آموزش گذاشتم و آن را له کردم.

361
00:32:51,200 --> 00:32:52,300
پس از مرگ او

362
00:32:53,760 --> 00:32:54,940
این ارسال شد

363
00:32:56,420 --> 00:32:58,620
می خواهم مرا نیمه دیگرت بدانی

364
00:33:02,140 --> 00:33:03,560
برای من مهم نیست چه اتفاقی برای من می افتد

365
00:33:04,600 --> 00:33:04,960
اما

366
00:33:06,120 --> 00:33:07,660
من باید حمل کنم

367
00:33:08,700 --> 00:33:10,520
به جرم کشتن او

368
00:33:12,940 --> 00:33:13,700
با دانش آموزان

369
00:33:14,420 --> 00:33:16,480
نمیخوام بهت نزدیک بشم

370
00:33:16,480 --> 00:33:17,120
بنابراین

371
00:33:18,040 --> 00:33:19,500
اگر نزدیک نشویم

372
00:33:20,040 --> 00:33:22,120
نه من و نه شاگردانم این احساس را نداریم.

373
00:33:23,160 --> 00:33:23,480
بنابراین

374
00:33:24,060 --> 00:33:25,700
من دیگر به دانش آموزان دست نمی زنم

375
00:33:28,740 --> 00:33:29,060
متشکرم

376
00:33:29,060 --> 00:33:29,980
الان خوبه

377
00:33:30,860 --> 00:33:32,480
بیایید تعمیر زیر را تمام کنیم.

378
00:34:27,060 --> 00:34:28,580
این وحشتناک است

379
00:34:29,760 --> 00:34:31,800
بیایید با هم فضای داخلی را انجام دهیم.

380
00:34:31,800 --> 00:34:34,260
خوب، اگر من این کار را یکجا انجام دهم، خیلی کارها را هم انجام خواهم داد.

381
00:34:36,240 --> 00:34:39,460
فکر می‌کنم نیروی زیادی به معلم دادم.

382
00:34:39,460 --> 00:34:41,680
خوب، جدا از حرکت های پیشروی اپراتورهای تجاری.

383
00:34:41,680 --> 00:34:43,360
بودجه برای من

384
00:34:44,600 --> 00:34:46,820
خوب، به شرطی که آنچه را که قرار است پس بدهم، به من پس بدهید.

385
00:34:47,320 --> 00:34:48,980
من نمی گویم که غیرممکن است.

386
00:35:19,360 --> 00:35:19,760
معلم

387
00:35:21,240 --> 00:35:24,080
ناهار را فراموش کردم، پس می توانم بیرون بروم؟

388
00:35:25,080 --> 00:35:26,520
تعمیر نیز یک کلاس است.

389
00:35:26,520 --> 00:35:28,120
نمیتونم برم بیرون

390
00:35:28,120 --> 00:35:30,580
نه، اگر نخورم نمی توانم فکر کنم.

391
00:35:31,480 --> 00:35:35,220
و آیا غذا ندادن به آنها سوء استفاده نخواهد بود؟

392
00:35:38,600 --> 00:35:40,460
آیا دوباره به فرار فکر می کنید؟

393
00:35:41,720 --> 00:35:45,540
در این صورت، داشتن پرینت معلم خوب نیست؟

394
00:35:48,220 --> 00:35:50,640
پس چه کسی ناهار را فراموش کرده است؟

395
00:36:29,020 --> 00:36:31,080
من آن را خواهم داشت

396
00:36:31,960 --> 00:36:33,180
واقعا خوشمزه به نظر میاد

397
00:36:36,440 --> 00:36:38,100
هی چاشو هست

398
00:36:38,100 --> 00:36:39,660
جدی؟

399
00:36:40,680 --> 00:36:41,400
لطفا

400
00:36:42,080 --> 00:36:43,340
چرا فقط آن را زمین بگذارید؟

401
00:36:43,340 --> 00:36:44,380
این، آن، آن

402
00:36:45,780 --> 00:36:46,600
تخم مرغ وجود دارد

403
00:36:47,540 --> 00:36:48,020
متشکرم

404
00:36:48,780 --> 00:36:49,480
این خوب است

405
00:36:49,480 --> 00:36:50,420
این خوب است

406
00:36:54,760 --> 00:36:55,700
من اینجا هستم پس

407
00:37:11,840 --> 00:37:14,900
شما فقط می توانید مانما دریافت کنید، درست است؟

408
00:37:17,460 --> 00:37:18,440
همین الان بیرونش کن، عجله کن

409
00:37:18,440 --> 00:37:19,200
الان نمیتونم بیرونش کنم

410
00:37:19,200 --> 00:37:19,300
شما

411
00:37:19,300 --> 00:37:20,480
این نیست

412
00:37:20,480 --> 00:37:20,640
شما

413
00:37:20,640 --> 00:37:21,360
آن را نخورید.

414
00:37:21,360 --> 00:37:23,220
من به کسی غذا نمی دادم.

415
00:37:23,220 --> 00:37:24,540
ساکت باش

416
00:37:24,540 --> 00:37:25,820
پس از همه، شما فقط می توانید مانما دریافت کنید.

417
00:37:29,040 --> 00:37:29,400
هه

418
00:37:30,240 --> 00:37:32,020
آیا این قول کمی متفاوت نیست؟

419
00:37:32,700 --> 00:37:34,900
حتی اگر ناگهان از من بخواهید آن را پس بدهم

420
00:37:35,580 --> 00:37:36,720
آنچه وجود داشت قبلاً وجود دارد

421
00:37:37,720 --> 00:37:39,680
راحت ترش نکردی؟

422
00:37:41,980 --> 00:37:42,340
هه

423
00:37:42,340 --> 00:37:42,540
هه

424
00:37:44,280 --> 00:37:45,560
آیا شما ایزومی سنسی هستید؟

425
00:37:47,300 --> 00:37:47,660
اوه

426
00:37:48,800 --> 00:37:50,380
اون زن خوبه

427
00:37:51,460 --> 00:37:52,060
یعنی

428
00:37:52,660 --> 00:37:54,160
در مدرسه قبلی من اتفاقات زیادی افتاد.

429
00:37:56,840 --> 00:37:58,280
گوش کن چی میگم

430
00:38:00,240 --> 00:38:01,000
پس از همه

431
00:38:01,940 --> 00:38:04,160
شما می توانید دانش آموزان را بکشید.

432
00:39:40,650 --> 00:39:42,690
سپس آن را برای استادم می خوانم و ارزیابی می کنم.

433
00:39:43,190 --> 00:39:44,250
تا فردا

434
00:39:44,250 --> 00:39:45,190
اندازه دانش آموز را تنظیم کنید

435
00:39:45,190 --> 00:39:46,090
لطفا تقویت کنید

436
00:39:46,990 --> 00:39:48,010
آری

437
00:39:48,010 --> 00:39:49,910
من می خواهم وارد شوم

438
00:39:55,250 --> 00:39:56,610
اسم من چارشیپ است.

439
00:39:56,610 --> 00:39:57,670
چیست؟

440
00:39:57,670 --> 00:39:58,250
در اینجا ما می رویم

441
00:39:58,250 --> 00:39:58,830
پزشکی آکیرا

442
00:39:58,830 --> 00:39:59,710
معلم قبلا

443
00:39:59,710 --> 00:40:00,810
ببین دیگه کافیه

444
00:40:01,310 --> 00:40:02,270
من دارم میام

445
00:40:02,270 --> 00:40:02,430
هی

446
00:40:02,430 --> 00:40:03,030
قرارش بده

447
00:40:03,030 --> 00:40:11,630
دانشجو

448
00:40:12,950 --> 00:40:14,290
با این چهره لبخند میزنی

449
00:40:16,690 --> 00:40:17,010
خب پس

450
00:40:20,160 --> 00:40:20,860
تاکیزاوا-کون

451
00:40:24,680 --> 00:40:25,000
متشکرم

452
00:40:29,880 --> 00:40:32,100
آیا می توانم امروز مدارک معلم را بیاورم؟

453
00:40:32,720 --> 00:40:33,460
تصمیم گرفتم

454
00:40:36,280 --> 00:40:38,160
خب بعدا میرم اتاق راهنمایی شغلی.

455
00:41:11,370 --> 00:41:14,350
پیرمرد احمق من دوباره در تاکیزاوا مشروب می خورد.

456
00:41:15,050 --> 00:41:16,750
چند درصد از شهریه من؟

457
00:41:16,750 --> 00:41:18,110
با تشکر از عمویم

458
00:41:20,310 --> 00:41:21,670
من نمی دانم.

459
00:41:21,670 --> 00:41:23,650
چرا اینقدر مشروب میخوری؟

460
00:41:25,270 --> 00:41:27,690
آیا فراموش کردن چیزهای دردناک نیست؟

461
00:41:28,910 --> 00:41:29,970
هر کسی یکی را داشته باشد.

462
00:41:29,970 --> 00:41:31,230
چیزی که میخواهم فراموش کنم

463
00:41:32,970 --> 00:41:33,810
من می بینم.

464
00:41:35,230 --> 00:41:36,030
درست است، اینطور نیست؟

465
00:41:37,030 --> 00:41:38,310
همه آن را دارند، درست است؟

466
00:41:43,010 --> 00:41:51,850
از زحمات شما متشکرم

467
00:42:14,080 --> 00:42:14,700
متاسفم

468
00:42:15,520 --> 00:42:17,120
من را به یاد چیزهای بد بیانداز

469
00:42:19,500 --> 00:42:19,860
آره

470
00:42:20,920 --> 00:42:22,080
من بیش از حد تماشا کردم

471
00:42:23,000 --> 00:42:24,580
چون تاکیزاوا به من کمک کرد

472
00:42:26,460 --> 00:42:27,720
اما به خاطر آن

473
00:42:28,380 --> 00:42:29,100
باشه

474
00:42:30,740 --> 00:42:31,740
خوب نیست

475
00:42:32,640 --> 00:42:34,760
به همین دلیل معلوم شد که این یک حادثه خشونت آمیز بوده است.

476
00:42:35,420 --> 00:42:37,500
فعالیت های باشگاه و تکرار یک نمره

477
00:42:40,000 --> 00:42:41,320
بیشتر یاماشیتا هم

478
00:42:41,320 --> 00:42:44,540
تا آن زمان، می توانید هر چیزی که شما را آزار می دهد به من بگویید.

479
00:42:44,540 --> 00:42:46,440
چیزی مثل موهای بور بگویید

480
00:42:47,620 --> 00:42:49,860
وقتش که رسید پاییز تمومش میکنم

481
00:42:50,860 --> 00:42:52,180
آیا معلم اینگونه است؟

482
00:42:52,920 --> 00:42:53,960
همین است

483
00:42:55,740 --> 00:42:57,400
اما برخی از مردم این کار را نمی کنند

484
00:42:59,480 --> 00:43:01,340
آن معلم جدید اینگونه است.

485
00:43:05,590 --> 00:43:06,590
همانطور که انتظار می رود

486
00:43:07,450 --> 00:43:08,990
من اینطوری احساس کردم

487
00:43:09,990 --> 00:43:12,690
آن شخص مهربان است

488
00:43:14,790 --> 00:43:17,110
اما من دارم عذاب میکشم چون مهربانم

489
00:43:18,030 --> 00:43:19,130
من می خواهم آن را ببینم

490
00:43:19,130 --> 00:43:21,610
معلم بیشتر لبخند می زند

491
00:43:25,010 --> 00:43:26,810
شروع کردم به دوست داشتنش

492
00:43:26,810 --> 00:43:28,530
نه من نیستم

493
00:43:29,370 --> 00:43:30,210
درست است

494
00:43:31,570 --> 00:43:34,830
من می خواهم لبخندی را ببینم که نمی توانستم تصورش را بکنم

495
00:43:35,650 --> 00:43:37,370
یعنی من عاشقت شدم

496
00:43:39,790 --> 00:43:40,930
منم همینطور

497
00:43:46,230 --> 00:43:47,030
هی

498
00:43:47,030 --> 00:43:48,770
اگه دوستت داشته باشم چی؟

499
00:43:49,410 --> 00:43:50,510
چه کار کنم؟

500
00:43:52,550 --> 00:43:54,190
ناامید کننده است

501
00:43:54,190 --> 00:43:56,470
بغلم کن و ببوس

502
00:43:56,470 --> 00:43:57,310
نه احمق

503
00:43:57,830 --> 00:43:59,470
هیچ راهی برای انجام این کار وجود ندارد.

504
00:44:00,130 --> 00:44:01,710
اگر دوست دارید می توانید آن را انجام دهید

505
00:44:03,350 --> 00:44:03,930
همین است

506
00:44:04,950 --> 00:44:07,070
نمی دانم چه کنم

507
00:44:08,930 --> 00:44:10,810
اشکالی نداره اینجوری انجامش بدی

508
00:44:14,850 --> 00:44:17,050
من را به عنوان آن شخص در نظر بگیرید

509
00:44:21,950 --> 00:44:23,630
به من درست نگاه کن

510
00:46:43,640 --> 00:46:45,280
چرا چرا؟

511
00:46:48,320 --> 00:46:49,220
من باید بروم

512
00:46:50,380 --> 00:46:51,240
نه من

513
00:46:56,270 --> 00:46:57,550
خیلی در مورد آن شخص

514
00:47:04,060 --> 00:47:04,500
من

515
00:47:05,200 --> 00:47:06,280
درباره سنزاوا

516
00:47:08,020 --> 00:47:09,540
متاسفم

517
00:47:09,540 --> 00:47:11,680
عذرخواهی طعم خوبی ندارد

518
00:47:14,080 --> 00:47:16,080
متاسفم

519
00:47:16,080 --> 00:47:18,200
فقط دارم مسخره میشم

520
00:47:18,200 --> 00:47:20,280
طرف مقابل هیچ نظری ندارد

521
00:47:27,620 --> 00:47:28,280
اون شخص

522
00:47:28,280 --> 00:47:30,340
او سال گذشته یک دانش آموز را کشت.

523
00:47:30,900 --> 00:47:31,840
پس اینجا

524
00:47:33,680 --> 00:47:35,040
تقصیر معلم نیست

525
00:47:39,190 --> 00:47:40,570
فراموشش کن، بدون یادداشت

526
00:47:40,570 --> 00:47:41,310
فقط من

527
00:47:42,450 --> 00:47:43,730
من با یاماشیتا هستم.

528
00:47:43,730 --> 00:47:44,290
خیر

529
00:47:44,750 --> 00:47:45,570
آن شخص متفاوت است

530
00:47:45,990 --> 00:47:46,990
یاماشیتا گفت

531
00:47:47,850 --> 00:47:49,970
دانش آموز هم معلم را دوست دارد.

532
00:47:50,730 --> 00:47:52,530
با اینکه این حس را می دانم، اما با آن بازی می کنم

533
00:47:59,180 --> 00:48:00,320
احمق گریان

534
00:48:02,970 --> 00:48:03,470
احمق

535
00:48:56,700 --> 00:48:57,740
قبلا بهت گفتم

536
00:48:58,240 --> 00:49:00,200
من همه چیز را در مورد شما می دانم

537
00:49:01,160 --> 00:49:02,080
قبلاً همینطور

538
00:49:02,080 --> 00:49:02,460
معلم

539
00:49:03,360 --> 00:49:05,240
برای اغوای دانش آموزان و کشتن آنها؟

540
00:49:05,680 --> 00:49:06,600
او آدم ترسناکی است

541
00:49:07,240 --> 00:49:08,360
اما این خوب است

542
00:49:08,360 --> 00:49:09,300
وسوسه

543
00:49:09,800 --> 00:49:10,520
من هستم

544
00:49:12,580 --> 00:49:13,840
من قبلا این کار را کردم

545
00:49:13,840 --> 00:49:15,300
وقتی فهمیدم استاد آمده است

546
00:49:17,000 --> 00:49:18,240
اگر عمومی شود

547
00:49:19,140 --> 00:49:20,480
بابا هم در شورای آموزش

548
00:49:20,480 --> 00:49:21,280
آیا شما در دردسر نیستید؟

549
00:49:23,160 --> 00:49:25,200
دخترم این کار را کرد.

550
00:49:25,800 --> 00:49:27,700
اگه بفهمم دارم تو رو له میکنم چی؟

551
00:49:28,220 --> 00:49:30,100
مجازات اخراج قبل از سن بازنشستگی

552
00:49:30,920 --> 00:49:31,940
من دیگر آن را دوست ندارم

553
00:49:31,940 --> 00:49:38,540
من نمی توانم صبر کنم تا او آرایش مرا درست کند

554
00:49:40,480 --> 00:49:42,160
دوباره سعی میکنی منو اغوا کنی؟

555
00:49:46,820 --> 00:49:47,560
سنزاوا

556
00:49:48,760 --> 00:49:50,380
اخراجت کنم؟

557
00:53:44,530 --> 00:53:45,930
معلم

558
00:54:11,440 --> 00:54:12,220
نظر شما چیست؟

559
00:54:12,840 --> 00:54:14,960
دیده شدن توسط مردی که دوستش داری چه حسی دارد؟

560
00:54:16,300 --> 00:54:19,960
من فقط به عنوان معلم خانه نگاه می کردم.

561
00:54:21,280 --> 00:54:24,560
برای من غیر ممکن است که شما را به عنوان یک مرد ببینم

562
00:54:31,120 --> 00:54:32,740
بیا بریم؟

563
00:54:34,460 --> 00:54:36,200
کسی منتظر شماست

564
00:55:00,670 --> 00:55:01,570
اینجا بودی؟

565
00:55:09,360 --> 00:55:09,900
من می بینم.

566
00:55:15,000 --> 00:55:15,900
در چنین مواقعی

567
00:55:16,620 --> 00:55:18,220
فقط کمی ویسکی بنوشید و فراموش کنید

568
00:55:18,940 --> 00:55:19,800
آن مرد است

569
00:55:20,640 --> 00:55:21,820
چون من آمدم، فرمانداری اینطور گفت.

570
00:55:23,500 --> 00:55:24,260
اجازه نده برود

571
00:55:25,120 --> 00:55:26,700
من در آغوش آن یاماشیتا بودم

572
00:55:26,700 --> 00:55:27,540
چیزی در مورد معلم

573
00:55:29,200 --> 00:55:29,520
Na

574
00:55:32,770 --> 00:55:33,410
آکیزاوا

575
00:55:37,700 --> 00:55:39,320
بالاخره پیداش کردم

576
00:55:39,320 --> 00:55:40,920
هی، خطرناک است، باید عجله کنیم

577
00:55:41,440 --> 00:55:42,940
شی چان چه مشکلی دارد؟

578
00:55:43,480 --> 00:55:44,760
شنیدم زنگ میزنی؟

579
00:55:45,120 --> 00:55:45,660
اون مرد

580
00:55:46,000 --> 00:55:47,340
مرا به ویرانه های اورایاما ببر

581
00:55:47,340 --> 00:55:48,160
کسی به آن شخص

582
00:55:48,720 --> 00:55:50,560
نمی دانم بعدش چه خواهد شد

583
00:55:51,440 --> 00:55:51,860
هی؟

584
00:55:51,860 --> 00:55:53,400
پیش کی رفتی لعنتی؟

585
00:55:53,400 --> 00:55:54,780
این ایزومی سنسی است.

586
00:55:55,180 --> 00:55:56,280
معلم به یاماشیتا رفت

587
00:55:57,300 --> 00:55:59,660
فکر می کردم مهم نیست چه اتفاقی برای من افتاده است

588
00:56:00,420 --> 00:56:01,420
نمی توان کمک کرد

589
00:56:03,400 --> 00:56:03,960
اون شخص

590
00:56:04,620 --> 00:56:06,660
شما با تمام وجود به آکیزاوا کمک کردید، نه؟

591
00:56:07,780 --> 00:56:10,500
وقتی به من کمک کردی واقعا خوشحال شدم.

592
00:56:11,660 --> 00:56:13,920
کسی هست که به من اهمیت می دهد

593
00:56:15,440 --> 00:56:17,000
آن شخص حتما در مورد آکیزاوا نیز صحبت می کند.

594
00:56:20,000 --> 00:56:20,500
اما باشه

595
00:56:20,980 --> 00:56:24,280
چرا آن معلم همان کاری را که یاماشیتا گفت انجام داد؟

596
00:56:24,280 --> 00:56:25,540
من را تهدید می کنند.

597
00:56:25,540 --> 00:56:27,440
از اتفاقاتی که در مدرسه قبلی ات افتاد به من بگو

598
00:56:27,880 --> 00:56:29,260
دنیای معلمان را کشف کنید

599
00:56:31,640 --> 00:56:31,960
هی

600
00:56:32,360 --> 00:56:33,240
بوتارا تاکیزاوا

601
00:56:33,560 --> 00:56:34,140
تاکیزاوا

602
00:56:34,520 --> 00:56:35,040
قسم می خورم

603
00:56:43,120 --> 00:56:44,980
آقای تکیزاوا

604
00:57:22,430 --> 00:57:23,190
داغ؟

605
00:57:53,950 --> 00:57:56,130
فوق العاده

606
00:58:02,030 --> 00:58:04,770
همانطور که انتظار می رود

607
00:58:06,140 --> 00:58:08,940
جنگل زدایی

608
00:58:10,440 --> 00:58:11,580
این خوب است

609
00:59:47,030 --> 00:59:47,810
باشه؟

610
01:00:37,190 --> 01:00:37,970
باشه؟

611
01:00:38,750 --> 01:00:38,890
باشه؟

612
01:00:38,890 --> 01:00:39,370
ها؟

613
01:00:42,890 --> 01:00:45,890
نه، فکر می‌کنم باید مستقیم‌تر آن را لمس کنم.

614
01:00:47,070 --> 01:01:04,020
اوه تو خیلی ناز هستی

615
01:01:24,800 --> 01:01:26,240
این شگفت انگیز است

616
01:01:28,100 --> 01:01:29,560
این شگفت انگیز است

617
01:01:45,630 --> 01:01:46,030
معلم!

618
01:01:47,510 --> 01:01:48,290
هنوز تو!

619
01:01:49,330 --> 01:02:03,600
تو همیشه منو اذیت میکنی!

620
01:02:08,230 --> 01:02:09,450
لعنت به اون آدم!

621
01:02:30,280 --> 01:02:33,440
به همین دلیل شرکت شیباتا انحصار ساخت و ساز را داشت.

622
01:02:35,800 --> 01:02:38,000
کجای ماتسویاما هستید؟

623
01:02:38,000 --> 01:02:38,980
بله

624
01:02:40,200 --> 01:02:41,920
هی! آن را نگیرید!

625
01:02:52,290 --> 01:02:55,710
من فکر نمی کنم شما بچه ها فقط به چنین چیزی ادامه دهید.

626
01:02:57,790 --> 01:02:59,150
اینو بس کن

627
01:03:01,580 --> 01:03:03,460
با شخص من هر چیزی ممکن است!

628
01:03:06,300 --> 01:03:09,620
به نظر می رسد عکس های زیادی از احساس گناه در این مورد وجود دارد.

629
01:03:10,920 --> 01:03:14,540
به نظر شما چه کسی برای افشای آن خطرناک تر است، ما یا معلم؟

630
01:03:18,930 --> 01:03:21,170
همچنین به عنوان مدرکی دال بر تبانی یا ارعاب

631
01:03:21,810 --> 01:03:23,810
هی، شیباتا سان

632
01:03:41,730 --> 01:03:43,950
تو احمقی برای انجام این کار.

633
01:03:45,190 --> 01:03:46,690
مثل این است که من را به اطراف هل می دهند.

634
01:03:50,780 --> 01:03:54,280
کاش هیچ اتفاقی برایم نیفتاده بود.

635
01:03:59,190 --> 01:03:59,910
واقعا؟

636
01:04:04,790 --> 01:04:06,210
پس چه اهمیتی دارد؟

637
01:04:08,270 --> 01:04:12,650
مهم نیست کجا بروید، اگر گذشته وحشی شود، مردی مانند یاماشیتا ظاهر می شود.

638
01:04:14,150 --> 01:04:16,570
تهدید و فریب خورد

639
01:04:20,680 --> 01:04:28,160
من، من کاملا از آن متنفرم.

640
01:04:30,960 --> 01:04:34,440
پس چرا اون موقع به من گفتی؟

641
01:04:35,440 --> 01:04:38,060
این معلمت نبود که بهت گفت فکر نکن مهم نیست چی میشه؟

642
01:04:44,010 --> 01:05:01,660
بنابراین، به همین دلیل است که من، حتی معلم، می‌توانم دوباره متولد شوم، درست است؟

643
01:07:15,750 --> 01:07:17,150
حالت خوبه؟

644
01:07:46,280 --> 01:07:47,680
حالت خوبه؟

645
01:10:11,240 --> 01:10:11,620
آره

646
01:10:11,620 --> 01:10:12,360
ها؟ اوشیما چطور؟

647
01:10:13,620 --> 01:10:14,700
خوابیدن در آنجا

648
01:10:16,680 --> 01:10:17,060
ها؟

649
01:10:24,160 --> 01:10:25,860
وقتی من هم بچه بودم آنجا بود.

650
01:10:27,560 --> 01:10:32,520
وقتی گم شدم و می خواستم گریه کنم، اسامو برایم آب میوه خرید.

651
01:10:33,840 --> 01:10:34,420
آیا اینطور است؟

652
01:10:35,120 --> 01:10:40,940
درسته، اسامو کنارم بود.

653
01:10:43,080 --> 01:10:56,780
اما وقتی که بیشتر از همه نیاز به گفتن داشتم، همه

654
01:10:57,280 --> 01:11:01,160
اگر نوجوانانم مرا شی چان صدا می کردند، نمی توانستم خودم را با این لباس پوشیدن ثابت کنم.

655
01:11:02,720 --> 01:11:04,820
خوب، این چیزی است که به نظر می رسد.

656
01:11:09,100 --> 01:11:17,380
آه، مثل آن معلم، من موهای مشکی دارم، بلندشان می کنم، آرایش می کنم و دامن می پوشم.

657
01:11:18,000 --> 01:11:20,840
نمی دانم آیا یک نفر زیبا وجود دارد، کسی که عاشق من شود

658
01:11:25,900 --> 01:11:30,220
من اینطوری هستم، بنابراین واقعاً چنین چیزهایی را درک نمی کنم.

659
01:11:31,060 --> 01:11:33,720
من فکر می کنم شی چان فعلی بهترین است.

660
01:11:34,500 --> 01:11:36,060
از بچگی دیدمش

661
01:11:37,220 --> 01:11:40,660
درست است که موهای قوی دارد و بی بند و بار است.

662
01:11:42,060 --> 01:11:45,340
جاهای خوب و دوست داشتنی زیادی وجود دارد.

663
01:11:46,120 --> 01:11:47,540
من آن را می دانم

664
01:11:48,660 --> 01:11:53,420
فقط من می دانم که او مهربان تر و بهتر از هر کس دیگری است.

665
01:11:54,840 --> 01:11:57,400
من حدس می زنم که این خوب نیست.

666
01:11:59,540 --> 01:12:01,220
اولین بار بود که اینو میشنیدم

667
01:12:02,280 --> 01:12:04,400
برای دو نفره، اولین بار بود که گفتم.

668
01:12:09,710 --> 01:12:11,410
میشه لطفا کمی بیشتر صبر کنید؟

669
01:12:13,330 --> 01:12:19,890
سپس فکر می کنم بتوانم آنچه را که اتفاق می افتد صادقانه بپذیرم.

670
01:12:21,910 --> 01:12:24,950
باشه من تا ابد صبر میکنم

671
01:12:25,530 --> 01:12:28,530
این من هستم، تا آن زمان، این یک هدیه است

672
01:12:30,110 --> 01:12:31,430
احمق نیستی؟

673
01:14:16,780 --> 01:14:18,340
استاد چرا این حرفو میزنی؟

674
01:14:19,400 --> 01:14:22,800
من آن جور زنی نیستم که با تو باشم

675
01:14:23,360 --> 01:14:25,820
معلم دوباره متولد شده است، درست است؟

676
01:14:26,940 --> 01:14:30,760
هی به من گفتی

677
01:14:30,760 --> 01:14:32,440
بعد با من بیا

678
01:14:33,820 --> 01:14:35,200
این نمی تواند اتفاق بیفتد

679
01:14:36,320 --> 01:14:38,880
نمی فهمم، اصلا نمی فهمم

680
01:14:41,060 --> 01:14:45,020
من به لطف شما توانستم جلو بروم.

681
01:14:46,040 --> 01:14:49,520
اما اگر این روند ادامه پیدا کند، من نمی توانم با شما باشم

682
01:14:52,640 --> 01:14:54,520
بنابراین من مسئولیت کارهایی را که تا به حال انجام داده ام به عهده می گیرم.

683
01:14:56,100 --> 01:14:57,020
و من آن را پیدا خواهم کرد

684
01:14:58,180 --> 01:15:02,300
افکار واقعی من، روش واقعی زندگی من

685
01:15:04,420 --> 01:15:06,660
تا بتوانم مثل تو با چشمانی صاف زندگی کنم

686
01:15:07,480 --> 01:15:09,800
بعد تو میای منو بگیر

687
01:15:10,280 --> 01:15:12,100
من هم مردی شدم که شایسته معلمی باشد.

688
01:15:13,900 --> 01:15:18,400
وقتی بزرگ شدی، احتمالاً من را به عنوان یک فانتزی تصور می کنی.

689
01:15:19,040 --> 01:15:22,260
شاید اینطور باشه ولی من برم پیداش کنم

690
01:15:22,260 --> 01:15:23,840
حتما میرم دنبالش

691
01:15:29,250 --> 01:15:30,570
من آن را به خاطره نمی سازم